1. ఆలయ నృత్య కళ.

1. the art of mettle dance.

2. మీ విలువను నిరూపించుకోవడానికి ఇది మీకు అవకాశం.

2. it's a chance to prove your mettle.

3. కష్ట సమయాలు మీ నిజమైన ధైర్యాన్ని పరీక్షిస్తాయి.

3. the trying moments will test your true mettle.

4. సెకండాఫ్‌లో జట్టు తమ నిజమైన ధైర్యాన్ని ప్రదర్శించింది

4. the team showed their true mettle in the second half

5. ఆ రాత్రి తరువాత, నా సామర్థ్యాన్ని పరీక్షించడానికి మరొక పరిస్థితి ఏర్పడింది.

5. later that evening another situation arose to test my mettle.

6. ఎక్కువ మంది మహిళలు తమను తాము సవాలు చేసుకోవాలని మరియు వారి సామర్థ్యాన్ని పరీక్షించుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

6. i want to see more women challenging themselves and testing their mettle.

7. నా విద్యార్థులు తమ సామర్థ్యాన్ని నిరూపించుకున్న తర్వాత మాత్రమే నేను ప్రభుత్వం నుండి సహాయం కోసం అడుగుతాను,

7. i will ask for the government' s help only after my trainees prove their mettle,

8. మీ ధైర్యాన్ని ఎక్కువగా ఉపయోగించుకోండి, కీని బాగా నియంత్రించండి మరియు దేవుని వాక్యాలను ఆచరించడంపై దృష్టి పెట్టండి.

8. put your mettle to the best use, get a good hold on the key and focus on practicing god's words.

9. "ఒడి స్పెషలిస్ట్"గా పేరు తెచ్చుకున్న అతను టెస్ట్ క్రికెట్‌లో కూడా తనను తాను నిరూపించుకున్నాడు.

9. after having gained a reputation as an“odi specialist”, he has proved his mettle in test cricket as well.

10. సైఫ్ అలీ ఖాన్‌తో కలిసి హోమీ అదాజానియా కాక్‌టెయిల్‌తో తన నటనా నైపుణ్యాలను ప్రదర్శించినప్పుడు దీపిక నిజమైన విజయాన్ని రుచి చూసింది.

10. deepika tasted true success when she proved her acting mettle with homi adajania's cocktail opposite saif ali khan.

11. ఈ కష్టమైన థియేటర్‌లో వ్యాన్ తనను తాను నిరూపించుకుంది మరియు అంతర్జాతీయ కస్టమర్‌లను కనుగొంటుందని కొంత ఆశ ఉంది.

11. the mpv proved its mettle in this difficult theater and there used to be some hope it would find international customers.

12. మన పూర్వ విద్యాలయాలు ఇంజనీరింగ్, మెడిసిన్, డిఫెన్స్, కళలు లేదా ఆటలు వంటి విభిన్న రంగాలలో తమను తాము నిరూపించుకున్నాయి.

12. the alumni of our vidyalaya have proved their mettle in different fields be it engineering, medical, defense, arts or games.

13. విమర్శకులు కూడా భారతదేశ అభివృద్ధికి దాని ఉద్దేశాలను తిరస్కరించలేరు మరియు ఇది అనేక కఠినమైన పరిస్థితులలో నిరూపించబడింది.

13. even critics cannot deny his intentions for india's development, and he has proved his mettle in a number of tough conditions.

14. అందువల్ల అతను విచారణ సమయంలో తనను తాను నిరూపించుకోవడానికి అంగీకరిస్తాడు మరియు అనుభవజ్ఞుడైన సముద్ర శాస్త్రవేత్త అయిన తన తాత సహాయం కోసం అడుగుతాడు.

14. so she agrees to prove her mettle during the trial period and seeks help from her grandfather who is an experienced oceanographer.

15. వివిధ యుద్ధకాల ఆపరేషన్లలో తమను తాము నిరూపించుకున్న ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్ ఈరోజు 190వ తిరుగుబాటు దినోత్సవాన్ని జరుపుకుంది.

15. the regiment of artillery, which has proved its mettle in various operations during war times, today celebrated its 190th raising day.

16. అతను ప్రపంచంలోని కొన్ని కష్టతరమైన మరియు అత్యంత ప్రమాదకరమైన రంగాలలో తన విలువను చూపించాడు మరియు దానిని మనం నేటికీ గౌరవించవలసిన విషయం.

16. she showed her mettle in some of the most challenging, dangerous arenas in the world- and that's something we should respect even today.

17. మీ హీరోలు మరియు వారి అనుచరులను పురాణ యోధులు మరియు రాక్షసులతో పోరాడటానికి పంపండి, అయితే సాధువులు మరియు యక్షిణులు దుష్ట తాంత్రికులు మరియు నైట్‌లకు వ్యతిరేకంగా తమ సామర్థ్యాన్ని పరీక్షించుకుంటారు.

17. send your heroes and their followers to battle legendary warriors and monsters, while saints and faerie folk test their mettle against wizards and evil knights.

18. యువ యోధులు తమ సత్తాను నిరూపించుకున్నారు.

18. The young warriors proved their mettle.

19. ఆఫ్-రోడింగ్ ట్రయల్ మా నైపుణ్యాన్ని పరీక్షిస్తుంది మరియు మన సంకల్పానికి ప్రతిఫలం ఇస్తుంది.

19. The off-roading trail tests our mettle and rewards our determination.